La scheda di Marina dell’Isola a Tropea individua il settore Mare Piccolo, ai piedi dello scoglio di Santa Maria dell’Isola e della rupe del borgo. Il piccolo arenile sabbioso è distinto dal più esteso Mare Grande sul lato occidentale e dalla spiaggia della Rotonda.
Il portale di Tropea distingue Mare Piccolo dal più ampio Mare Grande a ovest. La foto guarda verso Santa Maria dell’Isola e mostra l’arenile sotto la rupe; la Rotonda e la spiaggetta sul lato esterno dello scoglio sono settori separati.
La fonte sull’accesso misto usa Marina dell’Isola per un litorale più ampio: non indica quindi i confini di una porzione libera nel tratto segnato sulla mappa. Onde e temperatura descrivono il mare al largo e non descrivono il riparo creato dallo scoglio.